A report from Radio-Canada on day one of the 2015 Canadian Lifeguard Emergency Response Championships (CLERC) in Gatineau:
http://m.radio-canada.ca/regions/ottawa/2015/05/30/006-sauvetage-sportif-gatineau-competiton-championnat.shtml
More information at: http://www.lifesaving.ca/competition/2015-clerc/